Samstag, 29. April 2017
Spam me up, Scotty
frolleinhui, 23:47h
Seit kurzem bin ich wieder auf einer Plattform angemeldet, die vorgibt, bei der Partnersuche (Ihr wisst schon: Liebe fürs Leben usw.) behilflich sein zu wollen.
Echt nur just for fun, weil was ich da als "Initiativ-Mails" bekomme, ist in der Tat lustig!
Sehr sehr wahrscheinlich sind es nämlich Fakeprofile, die mit schlechten Textbausatzkästen und noch schlechteren Übersetzungsprogrammen 'arbeiten'
Beispiele? Bittschön:
D. (ein weibliches Profil):
liebste Dame gute Nacht ich mich vorstellen Ich bin Lucia von Frankreich bin ich hier anwesend Wissen für neue Person und hat auch eine discution sehr aufrichtig und dauerhaft so, wenn dies nicht Sie Vellez mich diese E-Mail nicht behindert an: (abc@xyz.fu) oder fügen Sie mich auf meiner Facebook war sprechen Ihre Antwort mit Vergnügen wartet
* * *
L.:
Hallo Frau wie Sie sind. Nun, ich hoffe,
Ich bin Vorname Stéphane geschieden und kinderlos Ich lebe allein seit 3 Jahren in einem Haus. Ich bin Französisch und Italienisch Herkunft ich in diesem Land bin für meine Arbeit und zugleich ich freue mich auf ein neues Leben mit aufrichtig ehrlich ernster Frau zu beginnen, eine schöne Liebesgeschichte zu leben, weil ich mir Santie lieben will wieder, weil ich viel Liebe auch ich eine Person zu geben, lieben .. und auch würde ich mit Ihnen besser kennen, wenn es Sie stört mich nicht eine Nachricht auf meinem Mai (abc@xyz.fu) Skype (123) von Ihnen zu hören stephane
* * *
K.:
Hallo wie geht es dir, mein Name ist Kelvin, als ich auf dein Profil stolperte. Ich wurde von diesem wundervollen Lächeln gefangen... (restliche Mail ist eigentlich ganz lieb <3 ) - wahrscheinlich ist doch kein Fake
* * *
F.:
Hallo Liebling, wie geht es dir, du hast einen schönen Tag gehabt. Bin Julian freut sich, mit dir zu reifen, obwohl ich hier neu bin, war durch dich gegangen, du siehst gut aus, wir freuen uns von dir zu hören, sobald du es interessant gefunden hast, mit mir zu plaudern
* * *
Ob ich mich mal an eine Standardantwort setze, die ich ein paar Mal kreuz und quer durch den Bing-Translator jage (über koreanisch, flämisch, isländisch, nigerianisch zurück ins französische) ???
Klingt nach Spaß!
Ahoi!
Frollein Hui
Echt nur just for fun, weil was ich da als "Initiativ-Mails" bekomme, ist in der Tat lustig!
Sehr sehr wahrscheinlich sind es nämlich Fakeprofile, die mit schlechten Textbausatzkästen und noch schlechteren Übersetzungsprogrammen 'arbeiten'
Beispiele? Bittschön:
D. (ein weibliches Profil):
liebste Dame gute Nacht ich mich vorstellen Ich bin Lucia von Frankreich bin ich hier anwesend Wissen für neue Person und hat auch eine discution sehr aufrichtig und dauerhaft so, wenn dies nicht Sie Vellez mich diese E-Mail nicht behindert an: (abc@xyz.fu) oder fügen Sie mich auf meiner Facebook war sprechen Ihre Antwort mit Vergnügen wartet
* * *
L.:
Hallo Frau wie Sie sind. Nun, ich hoffe,
Ich bin Vorname Stéphane geschieden und kinderlos Ich lebe allein seit 3 Jahren in einem Haus. Ich bin Französisch und Italienisch Herkunft ich in diesem Land bin für meine Arbeit und zugleich ich freue mich auf ein neues Leben mit aufrichtig ehrlich ernster Frau zu beginnen, eine schöne Liebesgeschichte zu leben, weil ich mir Santie lieben will wieder, weil ich viel Liebe auch ich eine Person zu geben, lieben .. und auch würde ich mit Ihnen besser kennen, wenn es Sie stört mich nicht eine Nachricht auf meinem Mai (abc@xyz.fu) Skype (123) von Ihnen zu hören stephane
* * *
K.:
Hallo wie geht es dir, mein Name ist Kelvin, als ich auf dein Profil stolperte. Ich wurde von diesem wundervollen Lächeln gefangen... (restliche Mail ist eigentlich ganz lieb <3 ) - wahrscheinlich ist doch kein Fake
* * *
F.:
Hallo Liebling, wie geht es dir, du hast einen schönen Tag gehabt. Bin Julian freut sich, mit dir zu reifen, obwohl ich hier neu bin, war durch dich gegangen, du siehst gut aus, wir freuen uns von dir zu hören, sobald du es interessant gefunden hast, mit mir zu plaudern
* * *
Ob ich mich mal an eine Standardantwort setze, die ich ein paar Mal kreuz und quer durch den Bing-Translator jage (über koreanisch, flämisch, isländisch, nigerianisch zurück ins französische) ???
Klingt nach Spaß!
Ahoi!
Frollein Hui
... comment
